1ra Samuel 2:30
Reina Valera 1960
Por tanto, Jehová el Dios de Israel dice: Yo había dicho que tu casa y la casa de tu padre andarían delante de mí perpetuamente; mas ahora ha dicho Jehová: Nunca yo tal haga, porque yo honraré a los que me honran, y los que me desprecian serán tenidos en poco.
ADVB.QAL.INFA.U.U.U.A
decir
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
dije
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu casa
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu padre
VERBO.HIT.IMPF.P3.M.PL
andarían
SUBS.PIEL.PTCA.U.M.PL.A
que me honran
VERBO.PIEL.IMPF.P1.U.SG
honro
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.A
los que me desprecian
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
serán afrentados