Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Crónicas 12:1 Reina Valera 1960

Cuando Roboam había consolidado el reino, dejó la ley de Jehová, y todo Israel con él.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
1961
היה
יְהִ֗י
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
sucedió
9002
כְּ
כְּ
PREP
que
3559
כון
הָכִ֞ין
VERBO.HIF.INFC.U.U.U.C
cuando quedó establecido
4438
מַלְכוּת
מַלְכ֤וּת
SUBS.F.SG.C
el reino de
7346
רְחַבְעָם
רְחַבְעָם֙
NMPR.M.SG.A
Roboam
9005
וְ
וּ
CONJ
y
9002
כְּ
כְ
PREP
-
2393
חֶזְקָה
חֶזְקָתֹ֔ו
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
fue fortalecido
5800
עזב
עָזַ֖ב
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
abandonó
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
8451
תֹּורָה
תֹּורַ֣ת
SUBS.F.SG.C
la ley de
3068
יְהוָה
יְהוָ֑ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3605
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todo
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֖ל
NMPR.U.SG.A
Israel
5973
עִם
עִמֹּֽו׃ פ
PREP.PRS.P3.M.SG
con él