Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Crónicas 21:4 Reina Valera 1960

Fue elevado, pues, Joram al reino de su padre; y luego que se hizo fuerte, mató a espada a todos sus hermanos, y también a algunos de los príncipes de Israel.

9005
וְ
וַ
CONJ
pues
6965
קום
יָּ֨קָם
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
Alzóse
3088
יְהֹורָם
יְהֹורָ֜ם
NMPR.M.SG.A
Joram
5921
עַל
עַל־
PREP
al
4467
מַמְלָכָה
מַמְלֶ֤כַת
SUBS.F.SG.C
reino de
1
אָב
אָבִיו֙
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su padre
9005
וְ
וַ
CONJ
y
2388
חזק
יִּתְחַזַּ֔ק
VERBO.HIT.WAYQ.P3.M.SG
se hizo fuerte
9005
וְ
וַ
CONJ
entonces
2026
הרג
יַּהֲרֹ֥ג
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
mató
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todos
251
אָח
אֶחָ֖יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus hermanos
9001
בְּ
בֶּ
PREP
a
2719
חֶרֶב
חָ֑רֶב
SUBS.F.SG.A
espada
9005
וְ
וְ
CONJ
y
1571
גַּם
גַ֖ם
ADVB
también
4480
מִן
מִ
PREP
de
8269
שַׂר
שָּׂרֵ֥י
SUBS.M.PL.C
príncipes de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵֽל׃
NMPR.U.SG.A
Israel