Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Crónicas 21:3 Reina Valera 1960

Y su padre les había dado muchos regalos de oro y de plata, y cosas preciosas, y ciudades fortificadas en Judá; pero había dado el reino a Joram, porque él era el primogénito.

וְ
וַ
CONJ
y
נתן
יִּתֵּ֣ן
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
había dado
לְ
לָהֶ֣ם׀
PREP.PRS.P3.M.PL
a ellos
1
אָב
אֲ֠בִיהֶם
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.PL
su padre
מַתָּנָה
מַתָּנֹ֨ות
SUBS.F.PL.A
regalos
רַב
רַבֹּ֜ות
ADJV.F.PL.A
muchos
לְ
לְ
PREP
de
כֶּסֶף
כֶ֤סֶף
SUBS.M.SG.A
plata
וְ
וּ
CONJ
y
לְ
לְ
PREP
de
זָהָב
זָהָב֙
SUBS.M.SG.A
oro
וְ
וּ
CONJ
y
לְ
לְ
PREP
מִגְדָּנֹות
מִגְדָּנֹ֔ות
SUBS.F.PL.A
objetos preciosos
עִם
עִם־
PREP
con
עִיר
עָרֵ֥י
SUBS.F.PL.C
ciudades
מְצוּרָה
מְצֻרֹ֖ות
SUBS.F.PL.A
fortificadas
בְּ
בִּֽ
PREP
en
יְהוּדָה
יהוּדָ֑ה
NMPR.U.SG.A
Judá
וְ
וְ
CONJ
pero
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
הַ
הַ
ART
el
מַמְלָכָה
מַּמְלָכָ֛ה
SUBS.F.SG.A
Reino
נתן
נָתַ֥ן
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
dio
לְ
לִֽ
PREP
a
יְהֹורָם
יהֹורָ֖ם
NMPR.M.SG.A
Joram
כִּי
כִּי־
CONJ
porque
הוּא
ה֥וּא
PRPS.P3.M.SG
él
הַ
הַ
ART
el
בְּכֹר
בְּכֹֽור׃ פ
SUBS.M.SG.A
Primogénito