Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Crónicas 22:10 Reina Valera 1960

Entonces Atalía madre de Ocozías, viendo que su hijo era muerto, se levantó y destruyó toda la descendencia real de la casa de Judá.

9005
וְ
וַ
CONJ
cuando
6271
עֲתַלְיָהוּ
עֲתַלְיָ֨הוּ֙
NMPR.F.SG.A
Atalía
517
אֵם
אֵ֣ם
SUBS.F.SG.C
madre de
274
אֲחַזְיָהוּ
אֲחַזְיָ֔הוּ
NMPR.M.SG.A
OcUzías
7200
ראה
רָאֲתָ֖ה
VERBO.QAL.PERF.P3.F.SG
vio
3588
כִּי
כִּ֣י
CONJ
que
4191
מות
מֵ֣ת
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
era muerto
1121
בֵּן
בְּנָ֑הּ
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.F.SG
su hijo
9005
וְ
וַ
CONJ
y
6965
קום
תָּ֗קָם
VERBO.QAL.WAYQ.P3.F.SG
se levantó
9005
וְ
וַ
CONJ
y
1696
דבר
תְּדַבֵּ֛ר
VERBO.PIEL.WAYQ.P3.F.SG
destruyó
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
toda
2233
זֶרַע
זֶ֥רַע
SUBS.M.SG.C
la
9006
הַ
הַ
ART
simiente
4467
מַמְלָכָה
מַּמְלָכָ֖ה
SUBS.F.SG.A
real
9003
לְ
לְ
PREP
de
1004
בַּיִת
בֵ֥ית
SUBS.M.SG.C
casa de
3063
יְהוּדָה
יְהוּדָֽה׃
NMPR.U.SG.A
Judá