Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Crónicas 22:5 Reina Valera 1960

Y él anduvo en los consejos de ellos, y fue a la guerra con Joram hijo de Acab, rey de Israel, contra Hazael rey de Siria, a Ramot de Galaad, donde los Siros hirieron a Joram.

1571
גַּם
גַּ֣ם
ADVB
también
9001
בְּ
בַּ
PREP
en
6098
עֵצָה
עֲצָתָם֮
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.PL
consejos de ellos
1980
הלך
הָלַךְ֒
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
anduvo
9005
וְ
וַ
CONJ
y
1980
הלך
יֵּלֶךְ֩
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
fue
854
אֵת
אֶת־
PREP
con
3088
יְהֹורָם
יְהֹורָ֨ם
NMPR.M.SG.A
Joram
1121
בֵּן
בֶּן־
SUBS.M.SG.C
hijo de
256
אַחְאָב
אַחְאָ֜ב
NMPR.M.SG.A
Acab
4428
מֶלֶךְ
מֶ֣לֶךְ
SUBS.M.SG.C
rey de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֗ל
NMPR.U.SG.A
Israel
9003
לְ
לַ
PREP
a
4421
מִלְחָמָה
מִּלְחָמָ֛ה
SUBS.F.SG.A
guerra
5921
עַל
עַל־
PREP
contra
2371
חֲזָאֵל
חֲזָאֵ֥ל
NMPR.M.SG.A
Hazael
4428
מֶלֶךְ
מֶֽלֶךְ־
SUBS.M.SG.C
rey de
758
אֲרָם
אֲרָ֖ם
NMPR.U.SG.A
Siria
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
7216
רָמֹת
רָמֹ֣ות
NMPR.U.SG.A
Ramot
1568
גִּלְעָד
גִּלְעָ֑ד
NMPR.U.SG.A
de Galaad
9005
וְ
וַ
CONJ
e
5221
נכה
יַּכּ֥וּ
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.PL
hirieron
9006
הַ
הָֽ
ART
los
761
אֲרַמִּי
רַמִּ֖ים
SUBS.M.PL.A
sirios
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
3141
יֹורָם
יֹורָֽם׃
NMPR.M.SG.A
Joram