Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Crónicas 24:27 Reina Valera 1960

En cuanto a los hijos de Joás, y la multiplicación que hizo de las rentas, y la restauración de la casa de Jehová, he aquí está escrito en la historia del libro de los reyes. Y reinó en su lugar Amasías su hijo.

9005
וְ
וּ
CONJ
y
1121
בֵּן
בָנָ֞יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
de sus hijos
7235
רבה
יִ֧רֶ֞ב
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
multiplicación de
9006
הַ
הַ
ART
las
4853
מַשָּׂא
מַּשָּׂ֣א
SUBS.M.SG.A
cargas
5921
עַל
עָלָ֗יו
PREP.PRS.P3.M.SG
sobre él
9005
וְ
וִ
CONJ
y
3245
יסד
יסֹוד֙
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.C
la cimentación de
1004
בַּיִת
בֵּ֣ית
SUBS.M.SG.C
casa de
9006
הַ
הָ
ART
el
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהִ֔ים
SUBS.M.PL.A
Dios
2009
הִנֵּה
הִנָּ֣ם
INTJ.PRS.P3.M.PL
He aquí
3789
כתב
כְּתוּבִ֔ים
VERBO.QAL.PTCP.U.M.PL.A
están escritos
5921
עַל
עַל־
PREP
en
4097
מִדְרָשׁ
מִדְרַ֖שׁ
SUBS.M.SG.C
la historia
5612
סֵפֶר
סֵ֣פֶר
SUBS.M.SG.C
de libro de
9006
הַ
הַ
ART
los
4428
מֶלֶךְ
מְּלָכִ֑ים
SUBS.M.PL.A
reyes
9005
וְ
וַ
CONJ
y
4427
מלך
יִּמְלֹ֛ךְ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
reinó
558
אֲמַצְיָהוּ
אֲמַצְיָ֥הוּ
NMPR.M.SG.A
Amasías
1121
בֵּן
בְנֹ֖ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su hijo
8478
תַּחַת
תַּחְתָּֽיו׃ פ
PREP.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
en su lugar