Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Crónicas 25:12 Reina Valera 1960

Y los hijos de Judá tomaron vivos a otros diez mil, los cuales llevaron a la cumbre de un peñasco, y de allí los despeñaron, y todos se hicieron pedazos.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
6235
עֲשָׂרָה
עֲשֶׂ֨רֶת
SUBS.F.SG.C
otros diez
505
אֶלֶף
אֲלָפִ֜ים
SUBS.M.PL.A
mil
2416
חַי
חַיִּ֗ים
ADJV.M.PL.A
vivos
7617
שׁבה
שָׁבוּ֙
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
apresaron
1121
בֵּן
בְּנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
hijos de
3063
יְהוּדָה
יְהוּדָ֔ה
NMPR.U.SG.A
Judá
9005
וְ
וַ
CONJ
y
935
בוא
יְבִיא֖וּם
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.PL.PRS.P3.M.PL
los llevaron
9003
לְ
לְ
PREP
a
7218
רֹאשׁ
רֹ֣אשׁ
SUBS.M.SG.C
la cumbre de
9006
הַ
הַ
ART
el
5553
סֶלַע
סָּ֑לַע
SUBS.M.SG.A
peñasco
9005
וְ
וַ
CONJ
y
7993
שׁלך
יַּשְׁלִיכ֛וּם
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.PL.PRS.P3.M.PL
los arrojaron
4480
מִן
מֵֽ
PREP
desde
7218
רֹאשׁ
רֹאשׁ־
SUBS.M.SG.C
la cumbre de
9006
הַ
הַ
ART
el
5553
סֶלַע
סֶּ֖לַע
SUBS.M.SG.A
peñasco
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3605
כֹּל
כֻלָּ֥ם
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.PL
todos ellos
1234
בקע
נִבְקָֽעוּ׃ ס
VERBO.NIF.PERF.P3.U.PL
se hicieron pedazos