Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Crónicas 26:23 Reina Valera 1960

Y durmió Uzías con sus padres, y lo sepultaron con sus padres en el campo de los sepulcros reales; porque dijeron: Leproso es. Y reinó Jotam su hijo en lugar suyo.

וְ
וַ
CONJ
y
שׁכב
יִּשְׁכַּ֨ב
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
durmió
עֻזִּיָּהוּ
עֻזִּיָּ֜הוּ
NMPR.M.SG.A
Uzías
עִם
עִם־
PREP
con
1
אָב
אֲבֹתָ֗יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus padres
וְ
וַ
CONJ
y
קבר
יִּקְבְּר֨וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
sepultaron
853
אֵת
אֹתֹ֤ו
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
עִם
עִם־
PREP
con
1
אָב
אֲבֹתָיו֙
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus padres
בְּ
בִּ
PREP
en
שָׂדֶה
שְׂדֵ֤ה
SUBS.M.SG.C
el campo de
הַ
הַ
ART
los
קְבוּרָה
קְּבוּרָה֙
SUBS.F.SG.A
sepulcros
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֣ר
CONJ
que
לְ
לַ
PREP
-
מֶלֶךְ
מְּלָכִ֔ים
SUBS.M.PL.A
reyes
כִּי
כִּ֥י
CONJ
porque
559
אמר
אָמְר֖וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
dijeron
צרע
מְצֹורָ֣ע
VERBO.PUAL.PTCP.U.M.SG.A
leproso
הוּא
ה֑וּא
PRPS.P3.M.SG
él
וְ
וַ
CONJ
y
מלך
יִּמְלֹ֛ךְ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
reinó
יֹותָם
יֹותָ֥ם
NMPR.M.SG.A
Jotam
בֵּן
בְּנֹ֖ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su hijo
תַּחַת
תַּחְתָּֽיו׃ פ
PREP.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
en lugar suyo