Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Crónicas 28:3 Reina Valera 1960

Quemó también incienso en el valle de los hijos de Hinom, e hizo pasar a sus hijos por fuego, conforme a las abominaciones de las naciones que Jehová había arrojado de la presencia de los hijos de Israel.

וְ
וְ
CONJ
y
הוּא
ה֥וּא
PRPS.P3.M.SG
él
קטר
הִקְטִ֖יר
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
quemó incienso
בְּ
בְּ
PREP
en
גַּיְא
גֵ֣יא
SUBS.U.SG.C
valle de
בֶּן הִנֹּם
בֶן־הִנֹּ֑ם
NMPR.U.SG.A
hijo de Hinom
וְ
וַ
CONJ
y
בער
יַּבְעֵ֤ר
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.SG
quemó
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
בֵּן
בָּנָיו֙
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus hijos
בְּ
בָּ
PREP
en
784
אֵשׁ
אֵ֔שׁ
SUBS.U.SG.A
fuego
כְּ
כְּ
PREP
según
תֹּועֵבָה
תֹֽעֲבֹות֙
SUBS.F.PL.C
abominaciones de
הַ
הַ
ART
las
גֹּוי
גֹּויִ֔ם
SUBS.M.PL.A
naciones
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר֙
CONJ
que
ירשׁ
הֹרִ֣ישׁ
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
había echado
יְהוָה
יְהוָ֔ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
מִן
מִ
PREP
de
פָּנֶה
פְּנֵ֖י
SUBS.M.PL.C
delante de
בֵּן
בְּנֵ֥י
SUBS.M.PL.C
hijos de
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵֽל׃
NMPR.U.SG.A
Israel