Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Crónicas 33:16 Reina Valera 1960

Reparó luego el altar de Jehová, y sacrificó sobre él sacrificios de ofrenda de paz y de alabanza; y mandó a Judá que sirviesen a Jehová Dios de Israel.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
1129
בנה
יִּ֨בֶן֙
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
reparó
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
4196
מִזְבֵּחַ
מִזְבַּ֣ח
SUBS.M.SG.C
altar de
3068
יְהוָה
יְהוָ֔ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9005
וְ
וַ
CONJ
y
2076
זבח
יִּזְבַּ֣ח
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
sacrificó
5921
עַל
עָלָ֔יו
PREP.PRS.P3.M.SG
sobre él
2077
זֶבַח
זִבְחֵ֥י
SUBS.M.PL.C
ofrendas
8002
שֶׁלֶם
שְׁלָמִ֖ים
SUBS.M.PL.A
de paz
9005
וְ
וְ
CONJ
y
8426
תֹּודָה
תֹודָ֑ה
SUBS.F.SG.A
de gratitud
9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֨אמֶר֙
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
9003
לְ
לִֽ
PREP
a
3063
יְהוּדָה
יהוּדָ֔ה
NMPR.U.SG.A
Judá
9003
לְ
לַ
PREP
que
5647
עבד
עֲבֹ֕וד
VERB.QAL.INFC.U.U.U.A
sirviesen
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
3068
יְהוָה
יְהוָ֖ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהֵ֥י
SUBS.M.PL.C
Dios de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵֽל׃
NMPR.U.SG.A
Israel