Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Crónicas 33:15 Reina Valera 1960

Asimismo quitó los dioses ajenos, y el ídolo de la casa de Jehová, y todos los altares que había edificado en el monte de la casa de Jehová y en Jerusalén, y los echó fuera de la ciudad.

9005
וְ
וַ֠
CONJ
y
5493
סור
יָּסַר
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.SG
quitó
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהֵ֨י
SUBS.M.PL.C
los dioses
9006
הַ
הַ
ART
los
5236
נֵכָר
נֵּכָ֤ר
SUBS.M.SG.A
ajenos
9005
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
9006
הַ
הַ
ART
el
5566
סֶמֶל
סֶּ֨מֶל֙
SUBS.M.SG.A
ídolo
4480
מִן
מִ
PREP
de
1004
בַּיִת
בֵּ֣ית
SUBS.M.SG.C
casa de
3068
יְהוָה
יְהוָ֔ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3605
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todos
9006
הַ
הַֽ
ART
los
4196
מִזְבֵּחַ
מִּזְבְּחֹ֗ות
SUBS.M.PL.A
altares
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
que
1129
בנה
בָּנָ֛ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
había edificado
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
2022
הַר
הַ֥ר
SUBS.M.SG.C
el monte de
1004
בַּיִת
בֵּית־
SUBS.M.SG.C
casa de
3068
יְהוָה
יְהוָ֖ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9005
וְ
וּ
CONJ
y
9001
בְּ
בִ
PREP
en
3389
יְרוּשָׁלִַם
ירוּשָׁלִָ֑ם
NMPR.U.SG.A
Jerusalén
9005
וְ
וַ
CONJ
y
7993
שׁלך
יַּשְׁלֵ֖ךְ
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.SG
los echó
2351
חוּץ
ח֥וּצָה
SUBS.M.SG.A
fuera
9003
לְ
לָ
PREP
de
5892
עִיר
עִֽיר׃
SUBS.F.SG.A
ciudad