Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Reyes 18:20 Reina Valera 1960

Dices (pero son palabras vacías): Consejo tengo y fuerzas para la guerra. Mas ¿en qué confías, que te has rebelado contra mí?

559
אמר
אָמַ֨רְתָּ֙
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
dices
389
אַךְ
אַךְ־
ADVB
sólo
דָּבָר
דְּבַר־
SUBS.M.SG.C
palabra de
שָׂפָה
שְׂפָתַ֔יִם
SUBS.F.DU.A
labios
עֵצָה
עֵצָ֥ה
SUBS.F.SG.A
consejo
וְ
וּ
CONJ
y
גְּבוּרָה
גְבוּרָ֖ה
SUBS.F.SG.A
valentía
לְ
לַ
PREP
para
מִלְחָמָה
מִּלְחָמָ֑ה
SUBS.F.SG.A
guerra
עַתָּה
עַתָּה֙
ADVB
ahora
עַל
עַל־
PREP
¿en
מִי
מִ֣י
PRIN.U.U
quién
982
בטח
בָטַ֔חְתָּ
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
confías
כִּי
כִּ֥י
CONJ
que
מרד
מָרַ֖דְתָּ
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
te has rebelado
בְּ
בִּֽי׃
PREP.PRS.P1.U.SG
contra mí?