Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Reyes 19:30 Reina Valera 1960

Y lo que hubiere escapado, lo que hubiere quedado de la casa de Judá, volverá a echar raíces abajo, y llevará fruto arriba.

וְ
וְ
CONJ
y
יסף
יָ֨סְפָ֜ה
VERBO.QAL.PERF.P3.F.SG
volverá
פְּלֵיטָה
פְּלֵיטַ֧ת
SUBS.F.SG.C
el remanente de
בַּיִת
בֵּית־
SUBS.M.SG.C
la casa de
יְהוּדָה
יְהוּדָ֛ה
NMPR.U.SG.A
Judá
הַ
הַ
ART
el
שׁאר
נִּשְׁאָרָ֖ה
ADJV.NIF.PTCA.U.F.SG.A
que quede
שֹׁרֶשׁ
שֹׁ֣רֶשׁ
SUBS.M.SG.A
raíz
לְ
לְ
PREP
por
מַטָּה
מָ֑טָּה
SUBS.M.SG.A
abajo
וְ
וְ
CONJ
y
עשׂה
עָשָׂ֥ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
hará
פְּרִי
פְרִ֖י
SUBS.M.SG.A
fruto
לְ
לְ
PREP
por
מַעַל
מָֽעְלָה׃
SUBS.U.SG.A
arriba