Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Reyes 25:23 Reina Valera 1960

Y oyendo todos los príncipes del ejército, ellos y su gente, que el rey de Babilonia había puesto por gobernador a Gedalías, vinieron a él en Mizpa; Ismael hijo de Netanías, Johanán hijo de Carea, Seraías hijo de Tanhumet netofatita, y Jaazanías hijo de un maacateo, ellos con los suyos.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
8085
שׁמע
יִּשְׁמְעוּ֩
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
escucharon
3605
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todos
8269
שַׂר
שָׂרֵ֨י
SUBS.M.PL.C
los jefes de
9006
הַ
הַ
ART
los
2428
חַיִל
חֲיָלִ֜ים
SUBS.M.PL.A
ejércitos
1992
הֵמָּה
הֵ֣מָּה
PRPS.P3.M.PL
ellos
9005
וְ
וְ
CONJ
y
9006
הַ
הָ
ART
los
376
אִישׁ
אֲנָשִׁ֗ים
SUBS.M.PL.A
hombres
3588
כִּי
כִּֽי־
CONJ
que
6485
פקד
הִפְקִ֤יד
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
había colocado
4428
מֶלֶךְ
מֶֽלֶךְ־
SUBS.M.SG.C
el rey de
894
בָּבֶל
בָּבֶל֙
NMPR.U.SG.A
Babilonia
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
1436
גְּדַלְיָהוּ
גְּדַלְיָ֔הוּ
NMPR.M.SG.A
Gedalías
9005
וְ
וַ
CONJ
y
935
בוא
יָּבֹ֥אוּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
fueron
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
1436
גְּדַלְיָהוּ
גְּדַלְיָ֖הוּ
NMPR.M.SG.A
Gedalías
9006
הַ
הַ
ART
el
4709
מִצְפָּה
מִּצְפָּ֑ה
NMPR.U.SG.A
Mizpá
9005
וְ
וְ
CONJ
e
3458
יִשְׁמָעֵאל
יִשְׁמָעֵ֣אל
NMPR.M.SG.A
Ismael
1121
בֵּן
בֶּן־
SUBS.M.SG.C
hijo de
5418
נְתַנְיָה
נְתַנְיָ֡ה
NMPR.M.SG.A
Netanías
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3110
יֹוחָנָן
יֹוחָנָ֣ן
NMPR.M.SG.A
Johanán
1121
בֵּן
בֶּן־
SUBS.M.SG.C
hijo de
7143
קָרֵחַ
קָ֠רֵחַ
NMPR.M.SG.A
Carea
9005
וְ
וּ
CONJ
y
8304
שְׂרָיָה
שְׂרָיָ֨ה
NMPR.M.SG.A
Seraías
1121
בֵּן
בֶן־
SUBS.M.SG.C
hijo de
8576
תַּנְחֻמֶת
תַּנְחֻ֜מֶת
NMPR.M.SG.A
Tanhumet
9006
הַ
הַ
ART
el
5200
נְטֹופָתִי
נְּטֹפָתִ֗י
SUBS.M.SG.A
netofatita
9005
וְ
וְ
CONJ
y
2970
יַאֲזַנְיָהוּ
יַֽאֲזַנְיָ֨הוּ֙
NMPR.M.SG.A
Jazanías
1121
בֵּן
בֶּן־
SUBS.M.SG.C
hijo de
9006
הַ
הַ
ART
el
4602
מַעֲכָתִי
מַּ֣עֲכָתִ֔י
SUBS.M.SG.A
maacateo
1992
הֵמָּה
הֵ֖מָּה
PRPS.P3.M.PL
ellos
9005
וְ
וְ
CONJ
y
376
אִישׁ
אַנְשֵׁיהֶֽם׃
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
sus hombres