Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Reyes 25:5 Reina Valera 1960

Y el ejército de los caldeos siguió al rey, y lo apresó en las llanuras de Jericó, habiendo sido dispersado todo su ejército.

וְ
וַ
CONJ
y
רדף
יִּרְדְּפ֤וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
persiguió
חַיִל
חֵיל־
SUBS.M.SG.C
el ejército de
כַּשְׂדִּים
כַּשְׂדִּים֙
NMPR.M.PL.A
caldeos
310
אַחַר
אַחַ֣ר
PREP.M.SG.C
tras
הַ
הַ
ART
el
מֶלֶךְ
מֶּ֔לֶךְ
SUBS.M.SG.A
rey
וְ
וַ
CONJ
y
נשׂג
יַּשִּׂ֥גוּ
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.PL
alcanzaron
853
אֵת
אֹתֹ֖ו
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
בְּ
בְּ
PREP
en
עֲרָבָה
עַרְבֹ֣ות
SUBS.F.PL.C
las estepas de
יְרִיחֹוֿ יְרִחֹו
יְרֵחֹ֑ו
NMPR.U.SG.A
Jericó
וְ
וְ
CONJ
y
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todo
חַיִל
חֵילֹ֔ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su ejército
פוץ
נָפֹ֖צוּ
VERBO.NIF.PERF.P3.U.PL
se dispersaron
מִן
מֵ
PREP
de
עַל
עָלָֽיו׃
PREP.PRS.P3.M.SG
junto a él