Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Reyes 25:9 Reina Valera 1960

Y quemó la casa de Jehová, y la casa del rey, y todas las casas de Jerusalén; y todas las casas de los príncipes quemó a fuego.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
8313
שׂרף
יִּשְׂרֹ֥ף
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
quemó
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
1004
בַּיִת
בֵּית־
SUBS.M.SG.C
el templo de
3068
יְהוָה
יְהוָ֖ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9005
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
1004
בַּיִת
בֵּ֣ית
SUBS.M.SG.C
la casa de
9006
הַ
הַ
ART
el
4428
מֶלֶךְ
מֶּ֑לֶךְ
SUBS.M.SG.A
rey
9005
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֵ֨ת
PREP
[Marcador de objeto]
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todas
1004
בַּיִת
בָּתֵּ֧י
SUBS.M.PL.C
las casas de
3389
יְרוּשָׁלִַם
יְרוּשָׁלִַ֛ם
NMPR.U.SG.A
Jerusalén
9005
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
toda
1004
בַּיִת
בֵּ֥ית
SUBS.M.SG.C
casa
1419
גָּדֹול
גָּדֹ֖ול
SUBS.M.SG.A
grande
8313
שׂרף
שָׂרַ֥ף
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
quemó
9001
בְּ
בָּ
PREP
con
784
אֵשׁ
אֵֽשׁ׃
SUBS.U.SG.A
fuego