Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Samuel 22:44 Reina Valera 1960

Me has librado de las contiendas del pueblo; Me guardaste para que fuese cabeza de naciones; Pueblo que yo no conocía me servirá.

וְ
וַֽ
CONJ
y
פלט
תְּפַלְּטֵ֔נִי
VERBO.PIEL.WAYQ.P2.M.SG.PRS.P1.U.SG
me libras
מִן
מֵ
PREP
de
רִיב
רִיבֵ֖י
SUBS.M.PL.C
contiendas de
עַם
עַמִּ֑י
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi pueblo
שׁמר
תִּשְׁמְרֵ֨נִי֙
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.SG.PRS.P1.U.SG
me conservas
לְ
לְ
PREP
para
רֹאשׁ
רֹ֣אשׁ
SUBS.M.SG.C
cabeza de
גֹּוי
גֹּויִ֔ם
SUBS.M.PL.A
naciones
עַם
עַ֥ם
SUBS.M.SG.A
pueblo
לֹא
לֹא־
NEGA
no
ידע
יָדַ֖עְתִּי
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
conocía
עבד
יַעַבְדֻֽנִי׃
VERB.QAL.IMPF.P3.M.PL.PRS.P1.U.SG
me sirven