Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Samuel 6:11 Reina Valera 1960

Y estuvo el arca de Jehová en casa de Obed-edom geteo tres meses; y bendijo Jehová a Obed-edom y a toda su casa.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
3427
ישׁב
יֵּשֶׁב֩
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
estuvo
727
אֲרֹון
אֲרֹ֨ון
SUBS.U.SG.C
arca de
3068
יְהוָה
יְהוָ֜ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
1004
בַּיִת
בֵּ֣ית
SUBS.M.SG.C
casa de
5654
עֹבֵד אֱדֹום
עֹבֵ֥ד אֱדֹ֛ם
NMPR.M.SG.A
Obededom
9006
הַ
הַ
ART
el
1663
גִּתִּי
גִּתִּ֖י
SUBS.M.SG.A
geteo
7969
שָׁלֹשׁ
שְׁלֹשָׁ֣ה
SUBS.F.SG.A
tres
2320
חֹדֶשׁ
חֳדָשִׁ֑ים
SUBS.M.PL.A
meses
9005
וְ
וַ
CONJ
y
1288
ברך
יְבָ֧רֶךְ
VERBO.PIEL.WAYQ.P3.M.SG
bendijo
3068
יְהוָה
יְהוָ֛ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
5654
עֹבֵד אֱדֹום
עֹבֵ֥ד אֱדֹ֖ם
NMPR.M.SG.A
Obededom
9005
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
toda
1004
בַּיִת
בֵּיתֹֽו׃
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su casa