Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Amós 3:8 Reina Valera 1960

Si el león ruge, ¿quién no temerá? Si habla Jehová el Señor, ¿quién no profetizará?

738
אַרְיֵה
אַרְיֵ֥ה
SUBS.M.SG.A
Un león
7580
שׁאג
שָׁאָ֖ג
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
rugió
4310
מִי
מִ֣י
PRIN.U.U
quién¿
3808
לֹא
לֹ֣א
NEGA
no
3372
ירא
יִירָ֑א
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
?temerá
136
אֲדֹנָי
אֲדֹנָ֤י
NMPR.M.SG.A
Señor
3068
יְהוָה
יְהוִה֙
NMPR.M.SG.A
Yahweh
1696
דבר
דִּבֶּ֔ר
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
:habló
4310
מִי
מִ֖י
PRIN.U.U
quién¿
3808
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
5012
נבא
יִנָּבֵֽא׃
VERBO.NIF.IMPF.P3.M.SG
?profetizará