Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Amós 8:12 Reina Valera 1960

E irán errantes de mar a mar; desde el norte hasta el oriente discurrirán buscando palabra de Jehová, y no la hallarán.

9005
וְ
וְ
CONJ
Y
5128
נוע
נָעוּ֙
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
vagarán
4480
מִן
מִ
PREP
de
3220
יָם
יָּ֣ם
SUBS.M.SG.A
mar
5704
עַד
עַד־
PREP
a
3220
יָם
יָ֔ם
SUBS.M.SG.A
mar
9005
וְ
וּ
CONJ
y
4480
מִן
מִ
PREP
del
6828
צָפֹון
צָּפֹ֖ון
SUBS.F.SG.A
norte
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5704
עַד
עַד־
PREP
hasta
4217
מִזְרָח
מִזְרָ֑ח
SUBS.M.SG.A
oriente
7751
שׁוט
יְשֹֽׁוטְט֛וּ
VERBO.PIEL.IMPF.P3.M.PL
y deambularán
9003
לְ
לְ
PREP
para
1245
בקשׁ
בַקֵּ֥שׁ
VERBO.PIEL.INFC.U.U.U.A
buscar
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
1697
דָּבָר
דְּבַר־
SUBS.M.SG.C
palabras de
3068
יְהוָה
יְהוָ֖ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9005
וְ
וְ
CONJ
pero
3808
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
4672
מצא
יִמְצָֽאוּ׃
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
hallarán