Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Cantares 2:12 Reina Valera 1960

Se han mostrado las flores en la tierra, El tiempo de la canción ha venido, Y en nuestro país se ha oído la voz de la tórtola.

הַ
הַ
ART
Las
נִצָּן
נִּצָּנִים֙
SUBS.M.PL.A
flores
ראה
נִרְא֣וּ
VERBO.NIF.PERF.P3.U.PL
han aparecido
בְּ
בָ
PREP
en
776
אֶרֶץ
אָ֔רֶץ
SUBS.U.SG.A
;la tierra
עֵת
עֵ֥ת
SUBS.U.SG.C
(el) tiempo
הַ
הַ
ART
de la
זָמִיר
זָּמִ֖יר
SUBS.M.SG.A
poda
נגע
הִגִּ֑יעַ
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
ha llegado
וְ
וְ
CONJ
y
קֹול
קֹ֥ול
SUBS.M.SG.C
(la) voz
הַ
הַ
ART
de la
תֹּור
תֹּ֖ור
SUBS.U.SG.A
tórtola
שׁמע
נִשְׁמַ֥ע
VERBO.NIF.PERF.P3.M.SG
se oye
בְּ
בְּ
PREP
en
776
אֶרֶץ
אַרְצֵֽנוּ׃
SUBS.U.SG.A.PRS.P1.U.PL
nuestra tierra