Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Cantares 2:8 Reina Valera 1960

¡La voz de mi amado! He aquí él viene Saltando sobre los montes, Brincando sobre los collados.

6963
קֹול
קֹ֣ול
SUBS.M.SG.C
Una voz (de)¡
1730
דֹּוד
דֹּודִ֔י
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
!mi amado
2009
הִנֵּה
הִנֵּה־
INTJ
He aquí
2088
זֶה
זֶ֖ה
PRDE.M.SG
a mi
935
בוא
בָּ֑א
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
viene
1801
דלג
מְדַלֵּג֙
VERBO.PIEL.PTCA.U.M.SG.A
saltando
5921
עַל
עַל־
PREP
sobre
9006
הַ
הֶ֣
ART
los
2022
הַר
הָרִ֔ים
SUBS.M.PL.A
montes
7092
קפץ
מְקַפֵּ֖ץ
VERBO.PIEL.PTCA.U.M.SG.A
brincando
5921
עַל
עַל־
PREP
sobre
9006
הַ
הַ
ART
los
1389
גִּבְעָה
גְּבָעֹֽות׃
SUBS.F.PL.A
collados