Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Cantares 6:2 Reina Valera 1960

Mi amado descendió a su huerto, a las eras de las especias, Para apacentar en los huertos, y para recoger los lirios.

1730
דֹּוד
דֹּודִי֙
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
Mi amado
3381
ירד
יָרַ֣ד
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
ha descendido
9003
לְ
לְ
PREP
a
1588
גַּן
גַנֹּ֔ו
SUBS.U.SG.A.PRS.P3.M.SG
su huerto
9003
לְ
לַ
PREP
a
6170
עֲרוּגָה
עֲרוּגֹ֖ות
SUBS.F.PL.C
los parterres
9006
הַ
הַ
ART
del
1313
בֹּשֶׂם
בֹּ֑שֶׂם
SUBS.M.SG.A
bálsamo
9003
לְ
לִ
PREP
a
7462
רעה
רְעֹות֙
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
apacentar
9001
בְּ
בַּ
PREP
entre
1588
גַּן
גַּנִּ֔ים
SUBS.M.PL.A
los huertos
9005
וְ
וְ
CONJ
y
9003
לְ
לִ
PREP
a
3950
לקט
לְקֹ֖ט
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.C
recoger
7799
שׁוּשַׁן
שֹֽׁושַׁנִּֽים׃
SUBS.M.PL.A
lirios