Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Daniel 6:18 Reina Valera 1960

Luego el rey se fue a su palacio, y se acostó ayuno; ni instrumentos de música fueron traídos delante de él, y se le fue el sueño.

116
אֱדַיִן
אֱ֠דַיִן
ADVB
Entonces
236
אזל
אֲזַ֨ל
VERBO.PEAL.PERF.P3.M.SG
volvió
4430
מֶלֶךְ
מַלְכָּ֤א
SUBS.M.SG.E
el rey
9003
לְ
לְ
PREP
a
1965
הֵיכַל
הֵֽיכְלֵהּ֙
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.F.SG
su palacio
9005
וְ
וּ
CONJ
y
956
בית
בָ֣ת
VERBO.PEAL.PERF.P3.M.SG
pasó la noche
2908
טְוָת
טְוָ֔ת
ADVB
en ayunas
9005
וְ
וְ
CONJ
y
1761
דַּחֲוָה
דַחֲוָ֖ן
SUBS.F.PL.A
diversiones
3809
לָא
לָא־
NEGA
no
5954
עלל
הַנְעֵ֣ל
VERBO.HAF.PERF.P3.M.SG
llevó
6925
קֳדָם
קָֽדָמֹ֑והִי
PREP.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
ante él
9005
וְ
וְ
CONJ
y
8139
שְׁנָה
שִׁנְתֵּ֖הּ
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.F.SG
su sueño
5075
נדד
נַדַּ֥ת
VERBO.PEAL.PERF.P3.F.SG
huyó
5922
עַל
עֲלֹֽוהִי׃
PREP.PRS.P3.M.SG
de él