Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Daniel 6:19 Reina Valera 1960

El rey, pues, se levantó muy de mañana, y fue apresuradamente al foso de los leones.

9001
בְּ
בֵּ
PREP
en
116
אֱדַיִן
אדַ֣יִן
ADVB
entonces
4430
מֶלֶךְ
מַלְכָּ֔א
SUBS.M.SG.E
el rey
9001
בְּ
בִּ
PREP
en
8238
שְׁפַרְפָּר
שְׁפַּרְפָּרָ֖א
SUBS.M.SG.E
la madrugada
6966
קום
יְק֣וּם
VERBO.PEAL.IMPF.P3.M.SG
se levantó
9001
בְּ
בְּ
PREP
al
5053
נְגַהּ
נָגְהָ֑א
SUBS.F.SG.E
amanecer
9005
וְ
וּ
CONJ
y
9001
בְּ
בְ
PREP
con
927
בהל
הִ֨תְבְּהָלָ֔ה
SUBS.HTPE.INFC.U.U.U.A
prisa
9003
לְ
לְ
PREP
al
1358
גֹּב
גֻבָּ֥א
SUBS.M.SG.E
foso
1768
דִּי
דִֽי־
PREP
[relativo]
744
אַרְיֵה
אַרְיָוָתָ֖א
SUBS.M.PL.E
los leones
236
אזל
אֲזַֽל׃
VERBO.PEAL.PERF.P3.M.SG
fue