Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ester 1:14 Reina Valera 1960

y estaban junto a él Carsena, Setar, Admata, Tarsis, Meres, Marsena y Memucán, siete príncipes de Persia y de Media que veían la cara del rey, y se sentaban los primeros del reino);

וְ
וְ
CONJ
Y
הַ
הַ
CONJ
los que
קָרֹוב
קָּרֹ֣ב
ADJV.M.SG.A
estaban junto
413
אֶל
אֵלָ֗יו
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
כַּרְשְׁנָא
כַּרְשְׁנָ֤א
NMPR.M.SG.A
Carsena
שֵׁתָר
שֵׁתָר֙
NMPR.M.SG.A
Setar
133
אַדְמָתָא
אַדְמָ֣תָא
NMPR.M.SG.A
Admata
תַּרְשִׁישׁ
תַרְשִׁ֔ישׁ
NMPR.M.SG.A
Tarsis
מֶרֶס
מֶ֥רֶס
NMPR.M.SG.A
Meres
מַרְסְנָא
מַרְסְנָ֖א
NMPR.M.SG.A
Marsena
מְמוּכָן
מְמוּכָ֑ן
NMPR.M.SG.A
y Memucán
שֶׁבַע
שִׁבְעַ֞ת
SUBS.F.SG.C
siete
שַׂר
שָׂרֵ֣י׀
SUBS.M.PL.C
príncipes de
פָּרַס
פָּרַ֣ס
NMPR.U.SG.A
Persia
וְ
וּ
CONJ
y
מָדַי
מָדַ֗י
NMPR.U.SG.A
Media
ראה
רֹאֵי֙
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.C
que veían
פָּנֶה
פְּנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
el rostro de
הַ
הַ
ART
el
מֶלֶךְ
מֶּ֔לֶךְ
SUBS.M.SG.A
rey
הַ
הַ
CONJ
y
ישׁב
יֹּשְׁבִ֥ים
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A
se sentaban
רִאשֹׁון
רִאשֹׁנָ֖ה
ADVB.F.SG.A
los primeros
בְּ
בַּ
PREP
en
מַלְכוּת
מַּלְכֽוּת׃
SUBS.F.SG.A
el reino