Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Éxodo 15:8 Reina Valera 1960

Al soplo de tu aliento se amontonaron las aguas; Se juntaron las corrientes como en un montón; Los abismos se cuajaron en medio del mar.

וְ
וּ
CONJ
y
בְּ
בְ
PREP
con
רוּחַ
ר֤וּחַ
SUBS.U.SG.C
viento de
639
אַף
אַפֶּ֨יךָ֙
SUBS.M.DU.A.PRS.P2.M.SG
tus narices
ערם
נֶ֣עֶרְמוּ
VERBO.NIF.PERF.P3.U.PL
se amontonaron
מַיִם
מַ֔יִם
SUBS.M.PL.A
aguas
נצב
נִצְּב֥וּ
VERBO.NIF.PERF.P3.U.PL
se mantuvieron
כְּמֹו
כְמֹו־
PREP
como
נֵד
נֵ֖ד
SUBS.M.SG.A
muro
נזל
נֹזְלִ֑ים
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.A
fluidos
קפא
קָֽפְא֥וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
se cuajaron
תְּהֹום
תְהֹמֹ֖ת
SUBS.F.PL.A
abismos
בְּ
בְּ
PREP
en
לֵב
לֶב־
SUBS.M.SG.C
corazón de
יָם
יָֽם׃
SUBS.M.SG.A
mar