Éxodo 22:14
Reina Valera 1960
Pero si alguno hubiere tomado prestada bestia de su prójimo, y fuere estropeada o muerta, estando ausente su dueño, deberá pagarla.
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
pide
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su prójimo
VERBO.NIF.PERF.P3.M.SG
es herido
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
muere
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
su dueño
ADVB.PIEL.INFA.U.U.U.A
pagar
VERBO.PIEL.IMPF.P3.M.SG
pagará