Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Éxodo 26:35 Reina Valera 1960

Y pondrás la mesa fuera del velo, y el candelero enfrente de la mesa al lado sur del tabernáculo; y pondrás la mesa al lado del norte.

וְ
וְ
CONJ
y
שׂים
שַׂמְתָּ֤
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
pondrás
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
הַ
הַ
ART
la
שֻׁלְחָן
שֻּׁלְחָן֙
SUBS.M.SG.A
mesa
מִן
מִ
PREP
de
חוּץ
ח֣וּץ
SUBS.M.SG.A
fuera
לְ
לַ
PREP
de
פָּרֹכֶת
פָּרֹ֔כֶת
SUBS.F.SG.A
cortina
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
הַ
הַ
ART
el
מְנֹורָה
מְּנֹרָה֙
SUBS.F.SG.A
candelabro
נֹכַח
נֹ֣כַח
PREP.M.SG.C
frente a
הַ
הַ
ART
la
שֻׁלְחָן
שֻּׁלְחָ֔ן
SUBS.M.SG.A
mesa
עַל
עַ֛ל
PREP
sobre
צֵלָע
צֶ֥לַע
SUBS.U.SG.C
lado de
הַ
הַ
ART
el
מִשְׁכָּן
מִּשְׁכָּ֖ן
SUBS.M.SG.A
tabernáculo
תֵּימָן
תֵּימָ֑נָה
SUBS.F.SG.A
al sur
וְ
וְ
CONJ
y
הַ
הַ֨
ART
la
שֻׁלְחָן
שֻּׁלְחָ֔ן
SUBS.M.SG.A
mesa
נתן
תִּתֵּ֖ן
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.SG
pon
עַל
עַל־
PREP
en
צֵלָע
צֶ֥לַע
SUBS.U.SG.C
lado de
צָפֹון
צָפֹֽון׃
SUBS.F.SG.A
norte