Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Éxodo 28:32 Reina Valera 1960

y en medio de él por arriba habrá una abertura, la cual tendrá un borde alrededor de obra tejida, como el cuello de un coselete, para que no se rompa.

וְ
וְ
CONJ
y
היה
הָיָ֥ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
será
פֶּה
פִֽי־
SUBS.M.SG.C
abertura de
רֹאשׁ
רֹאשֹׁ֖ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su cabeza
בְּ
בְּ
PREP
en
תָּוֶךְ
תֹוכֹ֑ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su centro
שָׂפָה
שָׂפָ֡ה
SUBS.F.SG.A
borde
היה
יִֽהְיֶה֩
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
será
לְ
לְ
PREP
para
פֶּה
פִ֨יו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su abertura
סָבִיב
סָבִ֜יב
ADVB.U.SG.A
alrededor
מַעֲשֶׂה
מַעֲשֵׂ֣ה
SUBS.M.SG.C
obra de
707
ארג
אֹרֵ֗ג
SUBS.QAL.PTCA.U.M.SG.A
tejido
כְּ
כְּ
PREP
como
פֶּה
פִ֥י
SUBS.M.SG.C
abertura de
תַּחְרָא
תַחְרָ֛א
SUBS.M.SG.A
collar
היה
יִֽהְיֶה־
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
será
לְ
לֹּ֖ו
PREP.PRS.P3.M.SG
para él
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
קרע
יִקָּרֵֽעַ׃
VERBO.NIF.IMPF.P3.M.SG
se romperá