Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Éxodo 29:20 Reina Valera 1960

Y matarás el carnero, y tomarás de su sangre y la pondrás sobre el lóbulo de la oreja derecha de Aarón, sobre el lóbulo de la oreja de sus hijos, sobre el dedo pulgar de las manos derechas de ellos, y sobre el dedo pulgar de los pies derechos de ellos, y rociarás la sangre sobre el altar alrededor.

וְ
וְ
CONJ
y
שׁחט
שָׁחַטְתָּ֣
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
degollarás
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
הַ
הָ
ART
el
352
אַיִל
אַ֗יִל
SUBS.M.SG.A
carnero
וְ
וְ
CONJ
y
לקח
לָקַחְתָּ֤
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
tomarás
מִן
מִ
PREP
de
דָּם
דָּמֹו֙
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su sangre
וְ
וְ
CONJ
y
נתן
נָֽתַתָּ֡ה
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
pondrás
עַל
עַל־
PREP
en
תְּנוּךְ
תְּנוּךְ֩
SUBS.M.SG.C
lóbulo de
241
אֹזֶן
אֹ֨זֶן
SUBS.F.SG.C
oreja de
175
אַהֲרֹן
אַהֲרֹ֜ן
NMPR.M.SG.A
Aarón
וְ
וְ
CONJ
y
עַל
עַל־
PREP
en
תְּנוּךְ
תְּנ֨וּךְ
SUBS.M.SG.C
lóbulo de
241
אֹזֶן
אֹ֤זֶן
SUBS.F.SG.C
oreja de
בֵּן
בָּנָיו֙
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus hijos
הַ
הַ
ART
la
יְמָנִי
יְמָנִ֔ית
ADJV.F.SG.A
derecha
וְ
וְ
CONJ
y
עַל
עַל־
PREP
en
931
בֹּהֶן
בֹּ֤הֶן
SUBS.F.SG.C
pulgar de
יָד
יָדָם֙
SUBS.U.SG.A.PRS.P3.M.PL
mano de ellos
הַ
הַ
ART
la
יְמָנִי
יְמָנִ֔ית
ADJV.F.SG.A
derecha
וְ
וְ
CONJ
y
עַל
עַל־
PREP
en
931
בֹּהֶן
בֹּ֥הֶן
SUBS.F.SG.C
pulgar de
רֶגֶל
רַגְלָ֖ם
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.PL
pie de ellos
הַ
הַ
ART
el
יְמָנִי
יְמָנִ֑ית
ADJV.F.SG.A
derecho
וְ
וְ
CONJ
y
זרק
זָרַקְתָּ֧
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
rociarás
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
הַ
הַ
ART
la
דָּם
דָּ֛ם
SUBS.M.SG.A
sangre
עַל
עַל־
PREP
en
הַ
הַ
ART
el
מִזְבֵּחַ
מִּזְבֵּ֖חַ
SUBS.M.SG.A
altar
סָבִיב
סָבִֽיב׃
ADVB.U.SG.A
alrededor