Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Éxodo 29:28 Reina Valera 1960

y será para Aarón y para sus hijos como estatuto perpetuo para los hijos de Israel, porque es ofrenda elevada; y será una ofrenda elevada de los hijos de Israel, de sus sacrificios de paz, porción de ellos elevada en ofrenda a Jehová.

וְ
וְ
CONJ
y
היה
הָיָה֩
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
será
לְ
לְ
PREP
para
175
אַהֲרֹן
אַהֲרֹ֨ן
NMPR.M.SG.A
Aarón
וְ
וּ
CONJ
y
לְ
לְ
PREP
para
בֵּן
בָנָ֜יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus hijos
לְ
לְ
PREP
a
חֹק
חָק־
SUBS.M.SG.C
porción de
עֹולָם
עֹולָ֗ם
SUBS.M.SG.A
perpetuo
מִן
מֵ
PREP
de
854
אֵת
אֵת֙
PREP
בֵּן
בְּנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
hijos de
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֔ל
NMPR.U.SG.A
Israel
כִּי
כִּ֥י
CONJ
por
תְּרוּמָה
תְרוּמָ֖ה
SUBS.F.SG.A
ofrenda elevada
הוּא
ה֑וּא
PRPS.P3.M.SG
él
וְ
וּ
CONJ
y
תְּרוּמָה
תְרוּמָ֞ה
SUBS.F.SG.A
ofrenda elevada
היה
יִהְיֶ֨ה
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
será
מִן
מֵ
PREP
de
854
אֵת
אֵ֤ת
PREP
בֵּן
בְּנֵֽי־
SUBS.M.PL.C
hijos de
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵל֙
NMPR.U.SG.A
Israel
מִן
מִ
PREP
de
זֶבַח
זִּבְחֵ֣י
SUBS.M.PL.C
ofrendas de
שֶׁלֶם
שַׁלְמֵיהֶ֔ם
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
paces de ellos
תְּרוּמָה
תְּרוּמָתָ֖ם
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.PL
ofrenda elevada de ellos
לְ
לַ
PREP
a
יְהוָה
יהוָֽה׃
NMPR.M.SG.A
Yahweh