Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Éxodo 32:2 Reina Valera 1960

Y Aarón les dijo: Apartad los zarcillos de oro que están en las orejas de vuestras mujeres, de vuestros hijos y de vuestras hijas, y traédmelos.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֤אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
413
אֶל
אֲלֵהֶם֙
PREP.PRS.P3.M.PL
a ellos
175
אַהֲרֹן
אַהֲרֹ֔ן
NMPR.M.SG.A
Aarón
6561
פרק
פָּֽרְקוּ֙
VERBO.PIEL.IMPV.P2.M.PL
quitad
5141
נֶזֶם
נִזְמֵ֣י
SUBS.M.PL.C
zarcillos de
9006
הַ
הַ
ART
el
2091
זָהָב
זָּהָ֔ב
SUBS.M.SG.A
oro
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר֙
CONJ
que
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
241
אֹזֶן
אָזְנֵ֣י
SUBS.F.DU.C
orejas de
802
אִשָּׁה
נְשֵׁיכֶ֔ם
SUBS.F.PL.A.PRS.P2.M.PL
vuestras mujeres
1121
בֵּן
בְּנֵיכֶ֖ם
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.PL
vuestros hijos
9005
וְ
וּ
CONJ
y
1323
בַּת
בְנֹתֵיכֶ֑ם
SUBS.F.PL.A.PRS.P2.M.PL
vuestras hijas
9005
וְ
וְ
CONJ
y
935
בוא
הָבִ֖יאוּ
VERBO.HIF.IMPV.P2.M.PL
traed
413
אֶל
אֵלָֽי׃
PREP
a mí