Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Éxodo 40:19 Reina Valera 1960

Levantó la tienda sobre el tabernáculo, y puso la sobrecubierta encima del mismo, como Jehová había mandado a Moisés.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
6566
פרשׂ
יִּפְרֹ֤שׂ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
extendió
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
9006
הַ
הָ
ART
la
168
אֹהֶל
אֹ֨הֶל֙
SUBS.M.SG.A
tienda
5921
עַל
עַל־
PREP
sobre
9006
הַ
הַ
ART
el
4908
מִשְׁכָּן
מִּשְׁכָּ֔ן
SUBS.M.SG.A
tabernáculo
9005
וְ
וַ
CONJ
y
7760
שׂים
יָּ֜שֶׂם
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
puso
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
4372
מִכְסֶה
מִכְסֵ֥ה
SUBS.M.SG.C
cubierta de
9006
הַ
הָ
ART
la
168
אֹהֶל
אֹ֛הֶל
SUBS.M.SG.A
tienda
5921
עַל
עָלָ֖יו
PREP.PRS.P3.M.SG
sobre él
4480
מִן
מִ
PREP
de
9003
לְ
לְ
PREP
-
4605
מַעַל
מָ֑עְלָה
SUBS.U.SG.A
encima
9002
כְּ
כַּ
PREP
-
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֛ר
CONJ
como
6680
צוה
צִוָּ֥ה
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
mandó
3068
יְהוָה
יְהוָ֖ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
4872
מֹשֶׁה
מֹשֶֽׁה׃ ס
NMPR.M.SG.A
Moisés