Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Éxodo 6:26 Reina Valera 1960

Este es aquel Aarón y aquel Moisés, a los cuales Jehová dijo: Sacad a los hijos de Israel de la tierra de Egipto por sus ejércitos.

1931
הוּא
ה֥וּא
PRPS.P3.M.SG
Este
175
אַהֲרֹן
אַהֲרֹ֖ן
NMPR.M.SG.A
Aarón
9005
וְ
וּ
CONJ
y
4872
מֹשֶׁה
מֹשֶׁ֑ה
NMPR.M.SG.A
Moisés
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֨ר
CONJ
[relativo]
559
אמר
אָמַ֤ר
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
dijo
3068
יְהוָה
יְהוָה֙
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9003
לְ
לָהֶ֔ם
PREP.PRS.P3.M.PL
a ellos
3318
יצא
הֹוצִ֜יאוּ
VERBO.HIF.IMPV.P2.M.PL
sacad
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
1121
בֵּן
בְּנֵ֧י
SUBS.M.PL.C
hijos de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֛ל
NMPR.U.SG.A
Israel
4480
מִן
מֵ
PREP
de
776
אֶרֶץ
אֶ֥רֶץ
SUBS.U.SG.C
tierra de
4714
מִצְרַיִם
מִצְרַ֖יִם
NMPR.U.SG.A
Egipto
5921
עַל
עַל־
PREP
por
6635
צָבָא
צִבְאֹתָֽם׃
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
sus grupos