Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Éxodo 7:22 Reina Valera 1960

Y los hechiceros de Egipto hicieron lo mismo con sus encantamientos; y el corazón de Faraón se endureció, y no los escuchó; como Jehová lo había dicho.

9005
וְ
וַ
CONJ
E
6213
עשׂה
יַּֽעֲשׂוּ־
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
hicieron
3651
כֵּן
כֵ֛ן
ADVB
así
2748
חַרְטֹם
חַרְטֻמֵּ֥י
SUBS.M.PL.C
mago de
4714
מִצְרַיִם
מִצְרַ֖יִם
NMPR.U.SG.A
Egipto
9001
בְּ
בְּ
PREP
por
3909
לָט
לָטֵיהֶ֑ם
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
sus encantos
9005
וְ
וַ
CONJ
y
2388
חזק
יֶּחֱזַ֤ק
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
se endureció
3820
לֵב
לֵב־
SUBS.M.SG.C
corazón de
6547
פַּרְעֹה
פַּרְעֹה֙
SUBS.M.SG.A
Faraón
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3808
לֹא
לֹא־
NEGA
no
8085
שׁמע
שָׁמַ֣ע
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
escuchó
413
אֶל
אֲלֵהֶ֔ם
PREP.PRS.P3.M.PL
a ellos
9002
כְּ
כַּ
PREP
como
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֖ר
CONJ
[relativo]
1696
דבר
דִּבֶּ֥ר
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
habló
3068
יְהוָה
יְהוָֽה׃
NMPR.M.SG.A
Yahweh