Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 14:20 Reina Valera 1960

y estuviesen en medio de ella Noé, Daniel y Job, vivo yo, dice Jehová el Señor, no librarían a hijo ni a hija; ellos por su justicia librarían solamente sus propias vidas.

וְ
וְ
CONJ
incluso
נֹחַ
נֹ֨חַ
NMPR.M.SG.A
Noé
דָּנִיֵּאל
דָּנִיאֵ֣ל
NMPR.M.SG.A
Daniel
וְ
וְ
CONJ
y
347
אִיֹּוב
אִיֹּוב֮
NMPR.M.SG.A
Job
בְּ
בְּ
PREP
en
תָּוֶךְ
תֹוכָהּ֒
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.F.SG
medio de ella
חַי
חַי־
ADJV.M.SG.A
vivo
589
אֲנִי
אָ֗נִי
PRPS.P1.U.SG
yo
נְאֻם
נְאֻם֙
SUBS.M.SG.C
declaración de
136
אֲדֹנָי
אֲדֹנָ֣י
NMPR.M.SG.A
Señor
יְהוָה
יְהוִ֔ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
518
אִם
אִם־
CONJ
ni
בֵּן
בֵּ֥ן
SUBS.M.SG.A
hijo
518
אִם
אִם־
CONJ
ni
בַּת
בַּ֖ת
SUBS.F.SG.A
hija
נצל
יַצִּ֑ילוּ
VERBO.HIF.IMPF.P3.M.PL
librarían
הֵמָּה
הֵ֥מָּה
PRPS.P3.M.PL
ellos
בְּ
בְ
PREP
por
צְדָקָה
צִדְקָתָ֖ם
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.PL
justicia de ellos
נצל
יַצִּ֥ילוּ
VERBO.HIF.IMPF.P3.M.PL
librarían
נֶפֶשׁ
נַפְשָֽׁם׃ פ
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.PL
su vida