Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 16:17 Reina Valera 1960

Tomaste asimismo tus hermosas alhajas de oro y de plata que yo te había dado, y te hiciste imágenes de hombre y fornicaste con ellas;

וְ
וַ
CONJ
también
לקח
תִּקְחִ֞י
VERBO.QAL.WAYQ.P2.F.SG
tomaste
כְּלִי
כְּלֵ֣י
SUBS.M.PL.C
alhajas
תִּפְאֶרֶת
תִפְאַרְתֵּ֗ךְ
SUBS.F.SG.A.PRS.P2.F.SG
tu hermosura
מִן
מִ
PREP
de
זָהָב
זְּהָבִ֤י
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi oro
וְ
וּ
CONJ
y
מִן
מִ
PREP
de
כֶּסֶף
כַּסְפִּי֙
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi plata
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֣ר
CONJ
que
נתן
נָתַ֣תִּי
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
entregué
לְ
לָ֔ךְ
PREP.PRS.P2.F.SG
a ti
וְ
וַ
CONJ
e
עשׂה
תַּעֲשִׂי־
VERBO.QAL.WAYQ.P2.F.SG
hiciste
לְ
לָ֖ךְ
PREP.PRS.P2.F.SG
para ti
צֶלֶם
צַלְמֵ֣י
SUBS.M.PL.C
ídolos de
זָכָר
זָכָ֑ר
SUBS.M.SG.A
macho
וְ
וַ
CONJ
y
זנה
תִּזְנִי־
VERBO.QAL.WAYQ.P2.F.SG
te prostituiste
בְּ
בָֽם׃
PREP.PRS.P3.M.PL
con ellos