Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 18:29 Reina Valera 1960

Si aún dijere la casa de Israel: No es recto el camino del Señor; ¿no son rectos mis caminos, casa de Israel? Ciertamente, vuestros caminos no son rectos.

וְ
וְ
CONJ
pero
559
אמר
אָֽמְרוּ֙
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
dicen
בַּיִת
בֵּ֣ית
SUBS.M.SG.C
casa de
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֔ל
NMPR.U.SG.A
Israel
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
תכן
יִתָּכֵ֖ן
VERBO.NIF.IMPF.P3.M.SG
correcto
דֶּרֶךְ
דֶּ֣רֶךְ
SUBS.U.SG.C
camino de
136
אֲדֹנָי
אֲדֹנָ֑י
NMPR.M.SG.A
Señor
הֲ
הַ
INRG
¿
דֶּרֶךְ
דְּרָכַ֞י
SUBS.M.PL.A
mis caminos
לֹא
לֹ֤א
NEGA
no
תכן
יִתָּֽכְנּוּ֙
VERBO.NIF.IMPF.P3.M.PL
correctos
בַּיִת
בֵּ֣ית
SUBS.M.SG.C
casa de
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֔ל
NMPR.U.SG.A
Israel?
הֲ
הֲ
INRG
¿
לֹא
לֹ֥א
NEGA
son no
דֶּרֶךְ
דַרְכֵיכֶ֖ם
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.PL
vuestros caminos
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
תכן
יִתָּכֵֽן׃
VERBO.NIF.IMPF.P3.M.SG
correctos?