Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 21:3 Reina Valera 1960

Dirás a la tierra de Israel: Así ha dicho Jehová: He aquí que yo estoy contra ti, y sacaré mi espada de su vaina, y cortaré de ti al justo y al impío.

וְ
וְ
CONJ
y
559
אמר
אָמַרְתָּ֞
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
di
לְ
לְ
PREP
a
127
אֲדָמָה
אַדְמַ֣ת
SUBS.F.SG.C
tierra de
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֗ל
NMPR.U.SG.A
Israel
כֹּה
כֹּ֚ה
ADVB
así
559
אמר
אָמַ֣ר
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
dice
יְהוָה
יְהוָ֔ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
הִנֵּה
הִנְנִ֣י
INTJ.PRS.P1.U.SG
he aquí yo
413
אֶל
אֵלַ֔יִךְ
PREP.PRS.P2.F.SG
contra ti
וְ
וְ
CONJ
y
יצא
הֹוצֵאתִ֥י
VERBO.HIF.PERF.P1.U.SG
sacaré
חֶרֶב
חַרְבִּ֖י
SUBS.F.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi espada
מִן
מִ
PREP
de
תַּעַר
תַּעְרָ֑הּ
SUBS.U.SG.A.PRS.P3.F.SG
su vaina
וְ
וְ
CONJ
y
כרת
הִכְרַתִּ֥י
VERBO.HIF.PERF.P1.U.SG
cortaré
מִן
מִמֵּ֖ךְ
PREP.PRS.P2.F.SG
de ti
צַדִּיק
צַדִּ֥יק
SUBS.M.SG.A
justo
וְ
וְ
CONJ
e
רָשָׁע
רָשָֽׁע׃
SUBS.M.SG.A
impío