Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 25:3 Reina Valera 1960

Y dirás a los hijos de Amón: Oíd palabra de Jehová el Señor. Así dice Jehová el Señor: Por cuanto dijiste: ¡Ea, bien!, cuando mi santuario era profanado, y la tierra de Israel era asolada, y llevada en cautiverio la casa de Judá;

וְ
וְ
CONJ
y
559
אמר
אָֽמַרְתָּ֙
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
di
לְ
לִ
PREP
a
בֵּן
בְנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
hijos de
עַמֹּון
עַמֹּ֔ון
NMPR.U.SG.A
Amón
שׁמע
שִׁמְע֖וּ
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.PL
escuchad
דָּבָר
דְּבַר־
SUBS.M.SG.C
palabra de
136
אֲדֹנָי
אֲדֹנָ֣י
NMPR.M.SG.A
Señor
יְהוָה
יְהוִ֑ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
כֹּה
כֹּה־
ADVB
así
559
אמר
אָמַ֣ר
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
dice
136
אֲדֹנָי
אֲדֹנָ֣י
NMPR.M.SG.A
Señor
יְהוָה
יְהוִ֡ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
יַעַן
יַעַן֩
PREP.U.SG.C
por
559
אמר
אָמְרֵ֨ךְ
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A.PRS.P2.F.SG
tu decir
הֶאָח
הֶאָ֜ח
INTJ
¡ea!
413
אֶל
אֶל־
PREP
sobre
מִקְדָּשׁ
מִקְדָּשִׁ֣י
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi santuario
כִּי
כִֽי־
CONJ
cuando
חלל
נִחָ֗ל
VERBO.NIF.PERF.P3.M.SG
fue profanado
וְ
וְ
CONJ
y
413
אֶל
אֶל־
PREP
sobre
127
אֲדָמָה
אַדְמַ֤ת
SUBS.F.SG.C
tierra de
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵל֙
NMPR.U.SG.A
Israel
כִּי
כִּ֣י
CONJ
cuando
שׁמם
נָשַׁ֔מָּה
VERBO.NIF.PERF.P3.F.SG
feu desolada
וְ
וְ
CONJ
y
413
אֶל
אֶל־
PREP
sobre
בַּיִת
בֵּ֣ית
SUBS.M.SG.C
casa de
יְהוּדָה
יְהוּדָ֔ה
NMPR.U.SG.A
Judá
כִּי
כִּ֥י
CONJ
cuando
הלך
הָלְכ֖וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
fueron
בְּ
בַּ
PREP
a
גֹּולָה
גֹּולָֽה׃
SUBS.F.SG.A
exilio