Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 29:21 Reina Valera 1960

En aquel tiempo haré retoñar el poder de la casa de Israel. Y abriré tu boca en medio de ellos, y sabrán que yo soy Jehová.

9001
בְּ
בַּ
PREP
en
3117
יֹום
יֹּ֣ום
SUBS.M.SG.A
día
9006
הַ
הַ
ART
el
1931
הוּא
ה֗וּא
PRDE.P3.M.SG
aquel
6779
צמח
אַצְמִ֤יחַ
VERBO.HIF.IMPF.P1.U.SG
haré crecer
7161
קֶרֶן
קֶ֨רֶן֙
SUBS.F.SG.A
cuerno
9003
לְ
לְ
PREP
a
1004
בַּיִת
בֵ֣ית
SUBS.M.SG.C
casa de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֔ל
NMPR.U.SG.A
Israel
9005
וְ
וּ
CONJ
y
9003
לְ
לְךָ֛
PREP.PRS.P2.M.SG
a ti
5414
נתן
אֶתֵּ֥ן
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
daré
6610
פִּתָּחֹון
פִּתְחֹֽון־
SUBS.M.SG.C
abertura de
6310
פֶּה
פֶּ֖ה
SUBS.M.SG.A
boca
9001
בְּ
בְּ
PREP
-
8432
תָּוֶךְ
תֹוכָ֑ם
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.PL
entre ellos
9005
וְ
וְ
CONJ
entonces
3045
ידע
יָדְע֖וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
sabrán
3588
כִּי
כִּי־
CONJ
que
589
אֲנִי
אֲנִ֥י
PRPS.P1.U.SG
yo
3068
יְהוָה
יְהוָֽה׃ פ
NMPR.M.SG.A
Yahweh