Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 30:4 Reina Valera 1960

Y vendrá espada a Egipto, y habrá miedo en Etiopía, cuando caigan heridos en Egipto; y tomarán sus riquezas, y serán destruidos sus fundamentos.

9005
וְ
וּ
CONJ
y
935
בוא
בָאָ֥ה
VERBO.QAL.PTCA.U.F.SG.A
vendrá
2719
חֶרֶב
חֶ֨רֶב֙
SUBS.F.SG.A
espada
9001
בְּ
בְּ
PREP
contra
4714
מִצְרַיִם
מִצְרַ֔יִם
NMPR.U.SG.A
Egipto
9005
וְ
וְ
CONJ
y
1961
היה
הָיְתָ֤ה
VERBO.QAL.PERF.P3.F.SG
habrá
2479
חַלְחָלָה
חַלְחָלָה֙
SUBS.F.SG.A
angustia
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
3568
כּוּשׁ
כ֔וּשׁ
NMPR.U.SG.A
Etiopía
9001
בְּ
בִּ
PREP
al
5307
נפל
נְפֹ֥ל
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.C
caera
2491
חָלָל
חָלָ֖ל
SUBS.M.SG.A
muertos
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
4714
מִצְרַיִם
מִצְרָ֑יִם
NMPR.U.SG.A
Egipto
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3947
לקח
לָקְח֣וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
se llevarán
1995
הָמֹון
הֲמֹונָ֔הּ
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.F.SG
su riqueza
9005
וְ
וְ
CONJ
y
2040
הרס
נֶהֶרְס֖וּ
VERBO.NIF.PERF.P3.U.PL
serán destruidos
3247
יְסֹדֹות
יְסֹודֹתֶֽיהָ׃
SUBS.F.PL.A.PRS.P3.F.SG
sus fundamentos