Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 35:5 Reina Valera 1960

Por cuanto tuviste enemistad perpetua, y entregaste a los hijos de Israel al poder de la espada en el tiempo de su aflicción, en el tiempo extremadamente malo,

3282
יַעַן
יַ֗עַן
PREP.U.SG.C
por cuanto
1961
היה
הֱיֹ֤ות
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
ser
9003
לְ
לְךָ֙
PREP.PRS.P2.M.SG
para ti
342
אֵיבָה
אֵיבַ֣ת
SUBS.F.SG.C
enemistad
5769
עֹולָם
עֹולָ֔ם
SUBS.M.SG.A
perpetua
9005
וְ
וַ
CONJ
y
5064
נגר
תַּגֵּ֥ר
VERBO.HIF.WAYQ.P2.M.SG
entregaste
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
1121
בֵּן
בְּנֵֽי־
SUBS.M.PL.C
hijos de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֖ל
NMPR.U.SG.A
Israel
5921
עַל
עַל־
PREP
a
3027
יָד
יְדֵי־
SUBS.U.DU.C
filos de
2719
חֶרֶב
חָ֑רֶב
SUBS.F.SG.A
espada
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
6256
עֵת
עֵ֣ת
SUBS.U.SG.C
tiempo de
343
אֵיד
אֵידָ֔ם
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.PL
su calamidad
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
6256
עֵת
עֵ֖ת
SUBS.U.SG.C
tiempo de
5771
עָוֹן
עֲוֹ֥ן
SUBS.M.SG.C
castigo
7093
קֵץ
קֵֽץ׃
SUBS.M.SG.A
final