Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 36:37 Reina Valera 1960

Así ha dicho Jehová el Señor: Aún seré solicitado por la casa de Israel, para hacerles esto; multiplicaré los hombres como se multiplican los rebaños.

3541
כֹּה
כֹּ֤ה
ADVB
así
559
אמר
אָמַר֙
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
dice
136
אֲדֹנָי
אֲדֹנָ֣י
NMPR.M.SG.A
Señor
3068
יְהוָה
יְהוִ֔ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
5750
עֹוד
עֹ֗וד
ADVB.M.SG.A
otra vez
2063
זֹאת
זֹ֛את
PRDE.F.SG
esto
1875
דרשׁ
אִדָּרֵ֥שׁ
VERBO.NIF.IMPF.P1.U.SG
seré requerido
9003
לְ
לְ
PREP
por
1004
בַּיִת
בֵֽית־
SUBS.M.SG.C
casa de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֖ל
NMPR.U.SG.A
Israel
9003
לְ
לַ
PREP
para
6213
עשׂה
עֲשֹׂ֣ות
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
hacer
9003
לְ
לָהֶ֑ם
PREP.PRS.P3.M.PL
para ellos
7235
רבה
אַרְבֶּ֥ה
VERBO.HIF.IMPF.P1.U.SG
multiplicaré
853
אֵת
אֹתָ֛ם
PREP.PRS.P3.M.PL
a ellos
9002
כְּ
כַּ
PREP
como
6629
צֹאן
צֹּ֖אן
SUBS.U.SG.A
rabaño de
120
אָדָם
אָדָֽם׃
SUBS.M.SG.A
gente