Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 4:16 Reina Valera 1960

Me dijo luego: Hijo de hombre, he aquí quebrantaré el sustento del pan en Jerusalén; y comerán el pan por peso y con angustia, y beberán el agua por medida y con espanto,

וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֣אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
413
אֶל
אֵלַ֗י
PREP
a mí
בֵּן
בֶּן־
SUBS.M.SG.C
hijo de
120
אָדָם
אָדָם֙
SUBS.M.SG.A
hombre
הִנֵּה
הִנְנִ֨י
INTJ.PRS.P1.U.SG
he aquí yo
שׁבר
שֹׁבֵ֤ר
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
corto
מַטֶּה
מַטֵּה־
SUBS.M.SG.C
suministro de
לֶחֶם
לֶ֨חֶם֙
SUBS.U.SG.A
pan
בְּ
בִּ
PREP
en
יְרוּשָׁלִַם
יר֣וּשָׁלִַ֔ם
NMPR.U.SG.A
Jerusalén
וְ
וְ
CONJ
y
398
אכל
אָכְלוּ־
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
comerán
לֶחֶם
לֶ֥חֶם
SUBS.U.SG.A
pan
בְּ
בְּ
PREP
por
מִשְׁקָל
מִשְׁקָ֖ל
SUBS.M.SG.A
ración
וְ
וּ
CONJ
y
בְּ
בִ
PREP
con
דְּאָגָה
דְאָגָ֑ה
SUBS.F.SG.A
ansiedad
וְ
וּ
CONJ
y
מַיִם
מַ֕יִם
SUBS.M.PL.A
agua
בְּ
בִּ
PREP
por
מְשׂוּרָה
מְשׂוּרָ֥ה
SUBS.F.SG.A
midió
וְ
וּ
CONJ
y
בְּ
בְ
PREP
con
שִׁמָּמֹון
שִׁמָּמֹ֖ון
SUBS.M.SG.A
espanto
שׁתה
יִשְׁתּֽוּ׃
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
beberán