Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 44:4 Reina Valera 1960

Y me llevó hacia la puerta del norte por delante de la casa; y miré, y he aquí la gloria de Jehová había llenado la casa de Jehová; y me postré sobre mi rostro.

9005
וְ
וַ
CONJ
luego
935
בוא
יְבִיאֵ֜נִי
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.SG.PRS.P1.U.SG
me llevó
1870
דֶּרֶךְ
דֶּֽרֶךְ־
PREP.U.SG.C
dirección de
8179
שַׁעַר
שַׁ֣עַר
SUBS.M.SG.C
entrada de
9006
הַ
הַ
ART
el
6828
צָפֹון
צָּפֹון֮
SUBS.F.SG.A
norte
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
6440
פָּנֶה
פְּנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
fachadas de
9006
הַ
הַ
ART
el
1004
בַּיִת
בַּיִת֒
SUBS.M.SG.A
templo
9005
וְ
וָ
CONJ
y
7200
ראה
אֵ֕רֶא
VERBO.QAL.WAYQ.P1.U.SG
miré
9005
וְ
וְ
CONJ
y
2009
הִנֵּה
הִנֵּ֛ה
INTJ
He aquí
4390
מלא
מָלֵ֥א
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
llenó
3519
כָּבֹוד
כְבֹוד־
SUBS.U.SG.C
gloria de
3068
יְהוָה
יְהוָ֖ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
1004
בַּיִת
בֵּ֣ית
SUBS.M.SG.C
templo de
3068
יְהוָה
יְהוָ֑ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9005
וְ
וָ
CONJ
entonces
5307
נפל
אֶפֹּ֖ל
VERBO.QAL.WAYQ.P1.U.SG
caí
413
אֶל
אֶל־
PREP
en
6440
פָּנֶה
פָּנָֽי׃
SUBS.M.PL.A
mi rostro