Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 6:14 Reina Valera 1960

Y extenderé mi mano contra ellos, y dondequiera que habiten haré la tierra más asolada y devastada que el desierto hacia Diblat; y conocerán que yo soy Jehová.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
5186
נטה
נָטִ֤יתִי
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
extenderé
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
3027
יָד
יָדִי֙
SUBS.U.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi mano
5921
עַל
עֲלֵיהֶ֔ם
PREP.PRS.P3.M.PL
contra ellos
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5414
נתן
נָתַתִּ֨י
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
haré
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
9006
הַ
הָ
ART
esa
776
אֶרֶץ
אָ֜רֶץ
SUBS.U.SG.A
tierra
8077
שְׁמָמָה
שְׁמָמָ֤ה
SUBS.F.SG.A
desolación
9005
וְ
וּ
CONJ
y
4923
מְשַׁמָּה
מְשַׁמָּה֙
SUBS.F.SG.A
devastación
4480
מִן
מִ
PREP
desde
4057
מִדְבָּר
מִּדְבַּ֣ר
SUBS.M.SG.C
Desierto
1689
דִּבְלָה
דִּבְלָ֔תָה
NMPR.F.SG.A
gasta Diblat
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
3605
כֹּל
כֹ֖ל
SUBS.M.SG.C
todas
4186
מֹושָׁב
מֹושְׁבֹֽותֵיהֶ֑ם
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
sus moradas
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3045
ידע
יָדְע֖וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
sabrán
3588
כִּי
כִּֽי־
CONJ
porque
589
אֲנִי
אֲנִ֥י
PRPS.P1.U.SG
yo
3068
יְהוָה
יְהוָֽה׃ פ
NMPR.M.SG.A
Yahweh