Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 1:21 Reina Valera 1960

Y creó Dios los grandes monstruos marinos, y todo ser viviente que se mueve, que las aguas produjeron según su género, y toda ave alada según su especie. Y vio Dios que era bueno.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
1254
ברא
יִּבְרָ֣א
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
creó
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהִ֔ים
SUBS.M.PL.A
Dios
853
אֵת
אֶת־
PREP
[marcador de objeto]
9006
הַ
הַ
ART
las
8577
תַּנִּין
תַּנִּינִ֖ם
SUBS.M.PL.A
bestias marinas
9006
הַ
הַ
ART
las
1419
גָּדֹול
גְּדֹלִ֑ים
ADJV.M.PL.A
grandes
9005
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֵ֣ת
PREP
[marcador de objeto]
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todo
5315
נֶפֶשׁ
נֶ֣פֶשׁ
SUBS.F.SG.A
aliento de
9006
הַ
הַֽ
CONJ
lo
2416
חַי
חַיָּ֣ה׀
ADJV.F.SG.A
viviente
9006
הַ
הָֽ
CONJ
lo
7430
רמשׂ
רֹמֶ֡שֶׂת
VERBO.QAL.PTCA.U.F.SG.A
moviente
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר֩
CONJ
[relativo]
8317
שׁרץ
שָׁרְצ֨וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
rebosan
9006
הַ
הַ
ART
las
4325
מַיִם
מַּ֜יִם
SUBS.M.PL.A
aguas
9003
לְ
לְ
PREP
para
4327
מִין
מִֽינֵהֶ֗ם
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.PL
su clase
9005
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֵ֨ת
PREP
[marcador de objeto]
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
toda
5775
עֹוף
עֹ֤וף
SUBS.M.SG.A
ave de
3671
כָּנָף
כָּנָף֙
SUBS.F.SG.A
ala
9003
לְ
לְ
PREP
para
4327
מִין
מִינֵ֔הוּ
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su especie
9005
וְ
וַ
CONJ
y
7200
ראה
יַּ֥רְא
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
vió
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהִ֖ים
SUBS.M.PL.A
Dios
3588
כִּי
כִּי־
CONJ
que
2895
טוב
טֹֽוב׃
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
era bueno